آموزش الفبای زبان مادری به کودکان، نخستین گام ضروری برای زنده نگه داشتن این گنجینه فرهنگی است. کتاب «الفبا ماهنیلاری» اوخوجان، با عشق و برای برداشتن همین گام مهم پدید آمده است؛ پروژهای که فراتر از یک کتاب ساده، یک تجربه چندرسانهای (مولتیمدیا) برای نهادینه کردن زبان مادری و ارزشهای انسانی در دل کودکان است.
ویژگی منحصر به فرد آموزشی: این کتاب به زبان ترکی آذربایجانی و با الفبای عربی-ترکی چاپ شده است و در یک فرآیند آموزشی همزمان، هم رسمالخط عربی ترکی آذربایجانی و هم الفبای لاتین ترکی آذربایجانی را آموزش میدهد. همچنین با توجه به رعایت اشتراکات رسمالخطی، این کتاب املای زبان فارسی کودکان را نیز تقویت خواهد کرد.
از دنیای دیجیتال تا کتاب کاغذی: داستان تولد این اثر
این کتاب داستان تولدی متفاوت دارد.تمامی محتوای آن—شعرها، آهنگها، تنظیمها، ضبط استودیویی و موشنگرافیها—سالها پیش خلق، تولید و به صورت گسترده در سایت اوخوجان، اپلیکیشن «اوخوجان الفبا» و شبکههای اجتماعی اوخوجان منتشر شده بود. در حقیقت، این کتاب رشد کرد و ریشه دواند و تبدیل شد به یک پروژه چندرسانهای پرمخاطب که شکلی ماندگار و فیزیکی هم دارد. استقبال گرم کودکان و خانوادهها از آن محتوای دیجیتال بود که ما را بر آن داشت تا این گنجینه را برای دسترسی همیشگیتر، در قالب یک کتاب کاغذی تجمیع و تقدیم کنیم.
این کتاب مولتیمدیا است است: در کتاب یک کد QR قرار داده شده است که با اسکن آن، میتوانید مستقیماً به این صفحه منتقل شوید و الفبا ماهنیلاری (ترانههای الفبا) را گوش کنید. همچنین از طریق لینکهای موجود در سایت اوخوجان میتوانید وارد دنیای رنگارنگ محتوای چندرسانهای این کتاب شوید: ترانههای شاد و موشنگرافیهای جذابی که هر حرف الفبا را به یک خاطره به یادماندنی تبدیل میکند.
محتوای این کتاب، آیینهی فرهنگ اصیل آذربایجانی است و در کنار آموزش الفبا، حامل ارزشهای جهانشمول تربیتی-انسانی مانند دوستی، احترام به طبیعت و محیط زیست، صلح و مهربانی است. به بیان دیگر، این کتاب تنها یک ابزار آموزشی نیست، بلکه قصهگوییای است برای انتقال مفاهیم عمیق انسانی به کودکان.
سرمایهگذاری عشق بر پول: نگاهی به پشتوانه مالی پروژه
پشت این اثر فرهنگی،یک سرمایهگذاری معنوی و مالی چشمگیر قرار دارد. اگرچه قلب تپنده این پروژه، عشق بیچشمداشت دهها هنرمند و متخصص بود که کار خود را به صورت رایگان یا با تخفیفهای فراوان در اختیار ما گذاشتند، اما هزینههای نقدی سنگینی نیز برای به ثمر نشستن آن پرداخت شد.
هزینههای تولید محتوای چندرسانهای (شعر، آهنگسازی، تنظیم، ضبط استودیویی و موشنگرافی) تا آستانه چاپ کتاب، به بیش از ۲۰۰ میلیون تومان رسید. سپس، برای چاپ و عرضه فیزیکی این گنجینه، ۴۰ میلیون تومان دیگر صرف چاپ ۱۰۰۰ نسخه از آن شد. به این ترتیب، مجموع سرمایهای که برای خلق «الفبا ماهنیلاری» هزینه شده، به حدود ۲۴۰ میلیون تومان میرسد.
اما ما این کتاب را با قیمت روی جلد تنها ۱۵۰ هزار تومان در دسترس کودکانمان قرار دادهایم. حتی در بهترین سناریو و با فرض فروش تمامی نسخهها به قیمت روی جلد، این گروه فرهنگی با کسری ۹۰ میلیون تومانی روبرو خواهد بود.
پس چرا این راه را رفتهایم؟
چون باور داریم که ضرر واقعی، هرگز این ارقام نیست. شایان ذکر است که دوستان اوخوجان همیشه بدون هیچ چشمداشتی با کمکهای مادی و معنوی خود کسریهای نقدی را جبران میکنند. ضرر واقعی آن است که این کتاب به دست کودکانمان نرسد. سود اصلی و نهایی همه ما، درخشش چشمان کودکانی است که با ترانههای این کتاب، الفبای زبان مادریشان را میآموزند و در کنار آن، مفاهیم ارزشمند انسانی آن را درونی میکنند.
نحوه سفارش و تهیه کتاب چند رسانهای «الفبا ماهنیلاری» :
برای تهیه کتاب چندرسانهای «الفبا ماهنیلاری» و سایر کتابهای اوخوجان به کانال تلگرام یا پیج اینستاگرام اوخوجان مراجعه کنید یا با شماره تلفن ۰۹۱۴۹۱۷۳۲۱۷ (ترجیحاً تلگرام، واتساپ یا اساماس) تماس بگیرید.
ٔکامئنت یوخدور